www.zf.ro - Ultima actualizare 06:49
- ZF e-learning
- Conferinte ZF
- Anuare ZF
- Anuare BM
- Fonduri mutuale
- Abonare
- Contacte ZF
- Publicitate
- Login
HSBC ameninţă cu părăsirea Londrei în cazul în care guvernul britanic va decide să divizeze băncile
3 sep 2010
HSBC şi-ar putea muta sediul central din Londra în cazul în care guvernul Marii Britanii va decide să divizeze marile bănci, scrie BBC.
Stuart Gulliver, şeful diviziei de investiţii a băncii, a declarat în cadrul unei conferinţe de presă că este "îngrijorat" că comisia de supraveghere a băncilor va recomanda divizarea băncilor.
Decizia "are implicaţii clare în privinţa alegerii sediului instituţiei", a spus el. "Vreau să fiu cât se poate de clar. Noi preferăm să rămânem în Marea Britanie", a mai declarat Gulliver.
Acesta a menţionat că nicio altă ţară nu a pregătit divizări ale băncilor ca răspuns la criza financiară din 2008.


Nu ameninta, ci avertizeaza - nici o banca nu si-a permis pana acum sa ameninte guvernul UK din motive evidente. Iar Stuart Gulliver nu este seful diviziei "locale" a bancii de investitii, ci e seful intregii divizii care constituie investment banking. Inteleg ca traducem de pe FT.com, dar putina precizie ar prinde bine poate :-)