COLECTII/ Cronicile lumii pamantene, complete si in romaneste
Autor:
Stelian Turlea
11.11.2009
In numarul din 8 mai al Ziarului de Duminica scriam la aceasta
rubrica despre Licia Troisi si "Cronicile lumii pamantene",
anuntand ca au aparut in traducere, la Editura RAO, doua volume din
trilogie, cel de-al treilea urmand sa iasa pe piata in lunile
toamnei. Iata ca lucrurile s-au intamplat intocmai.
Mai spuneam ca, de cand cu succesul formidabil al cartilor lui
Tolkien, augmentat de succesul la fel de mare al filmului, cam
peste tot in lume au inceput sa apara carti mai mult sau mai putin
asemanatoare. Nu e vorba despre pastise, ci de inventarea unor lumi
la fel de ciudate, in care se petrec ispravi uimitoare si care
reusesc sa-i atraga spre lectura nu numai pe copii si pe
adolescenti. E genul numit fantasy, care ofera oricarui cititor o
evadare din cotidian.
Iar editurile noastre se grabesc sa traduca
aceste carti. Prin urmare suntem in rand cu lumea.
Licia Troisi este o foarte tanara scriitoare (s-a nascut in
1980), a obtinut diploma in astrofizica, iar astazi este doctoranda
in astronomie. Pe cand era studenta, la 21 de ani, s-a apucat sa
scrie aceasta trilogie. Dupa un an si jumatate a trimis cartea
Editurii Mondadori, care a acceptat-o cu entuziasm.
Ar trebui sa stiti inainte de toate ca lumea ciudata creata de
Troisi, numita Lumea Pamanteana, este alcatuita din opt pamanturi.
Fiecare dintre cele opt Pamanturi ale Lumii Pamantene ascunde
intr-un sanctuar tainic una dintre pietrele dedicate Spiritelor
naturii: Apa, Lumina, Marea, Timpul, Focul, Pamantul, Intunericul
si Aerul. Fiecare pamant e locuit, fireste, de oameni
ciudati.
Cele trei volume au in prim plan o eroina, pe jumatate elf, pe
nume Nihal, cu ochi mari violet, urechi ascutite, plete albastre. A
fost crescuta de un faurar de arme si traieste intr-unul dintre
orasele-turn din Pamantul Vantului, jucandu-se de-a razboiul cu
prieteni de varsta ei. Cinci dintre cele opt pamanturi au fost
cucerite de un Tiran, care vrea sa puna mana si pe Pamantului
Vantului, pe care locuieste Nihal. Careia nu-i ramane altceva de
facut decat sa devina un razboinic adevarat si sa-i apere pe
nevinovati chiar cu riscul de a cadea in mainile Tiranului.
In volumul al doilea al trilogiei, Nihal se confrunta cu
misterul Lacrimei, o piatra dotata cu puteri magice enorme, in
vreme ce vrajitorul Sennar, prietenul ei, a plecat in cautarea
Lumii Scufundate, un continent ale carui urme s-au pierdut in
negura timpurilor. Fireste, nu lipsesc piratii si monstrii
marini.
In volumul al treilea, de curand aparut, eroina pleaca in
cautarea celor opt pietre care, impreuna, pot alcatui un talisman
ale carui puteri vor putea opri razboiul. Daca Nihal va reusi sa
gaseasca toate sanctuarele si sa stranga laolalta pietrele
talismanului, va putea chema la adunare Spiritele si va putea anula
orice forma de magie, inclusiv infioratoarele arme ale
Tiranului.
Reamintim titlul fiecarui volum: I - "Nihal de pe Pamantul
Vantului"; II - "Misiunea lui Sennar"; III - "Talismanul
puterii".
Traducere din limba italiana de Marina Loghin.