Asociaţia Predania, care patronează o editură ale cărei cărţi leprezentăm din când în când, lansează Proiectul Avdhela, prin careîşi propune să identifice, să editeze şi să ofere opereleştiinţifice şi artistice ale patrimoniului culturii aromâne şi alecelor înrudite ei.
Aceste bunuri culturale, în special cele aflate în custodiapublică, vor deveni accesibile în mod gratuit cercetătorilor şituturor celor interesaţi pe site-ul: www.proiectavdhela.ro.
Proiectul Avdhela este nonprofit, nonguvernamental, realizatprin activitatea voluntară a persoanelor şi instituţiilor care, însens larg, se ocupă cu cercetarea, evoluţia şi păstrarea culturiiaromâne.
"O pagină pe zi pentru cultura aromână" este noua iniţiativă aProiectului Avdhela, ce urmăreşte implicarea comunităţii de aromânidin România, dar şi a tuturor celor interesaţi de păstrarea şivalorificarea culturii aromâne într-un demers de scoatere la luminăşi publicare a operelor celor mai semnificative ale acesteiculturi.
Biblioteca culturii aromâne www.proiectavdhela.ro esteprima bibliotecă virtuală de unde se pot accesa şi descărca gratuitpeste 80 de cărţi şi studii din domenii precum: etnologie, istorie,lingvistică, spiritualitate, literatură aromână. Efortul dedigitalizare a acestor lucrări, care stau la baza oricărorcercetări despre aromâni, presupune transcrierea - pagină cu pagină- a operelor alese spre a fi urcate pe site.
Biblioteca a fos adusă la zi prin urcarea pe site a unor noimateriale - Matilda Caragiu Marioţeanu - Neuri; Matilda CaragiuMarioţeanu - Di untru; Valeriu Papahagi - Moscopole, metropolacomercială şi culturală a românilor din Peninsula Balcanică în sec.XVIII; Nicolae Saramandu - Mioriţa la aromâni; Dem. Abeleanu -Neamul Aromânesc din Macedonia; Maria Pariza - Presa aromână îndate; Gheorghe Vrana - Aviglitorlu di zboară; Ionel Zeană -Antologie de lirică populară aromană; Ilie Colonea - Cîntiţli ameali; Tache Papahagi - Aromînii din punct de vedere istoric,cultural şi politic.
De asemenea, la secţiunea "Media" a site-ului au fostintroduse clipuri video ale fraţilor Manakia, cântece de IonelZeană, hărţi ş.a.
Pentru alte știri, analize, articole și informații din business în timp real urmărește Ziarul Financiar pe WhatsApp Channels
