Trei carti care au ajuns deja film si piesa de teatru de succes, sau sunt pe cale sa devina. Merita atentie.

Giancarlo Carofiglio - "Trecutul e un pamant strain". Traducere din limba italiana de Nastasia Benescu. Autorul este un scriitor italian de succes (nascut la Bari, in 1961, premiat pentru mai multe dintre cartile sale. Pentru cea de fata a primit premiul Bancarella. Romanul a devenit besteseller international si a inspirat un film cu acelasi titlu, in regia lui Daniele Vicari. Romanul povesteste experienta incredibila a unui tanar student la drept care, dupa ce intalneste un jucator de carti, cu care se imprieteneste, ajunge sa-si paraseasca studiile, perinde pasiunea jocului de carti si a triseriei, se implica in trafic cu narcotice, pana in momentul in care aproape ajunge sa fie arestat cand e prins in preajma prietenului, un violator de tinere cautat insistent de politie.

Susan Hill - "Femeia in negru". Traducere din limba engleza de Andrei Oprea. Autoarea este o scriitoare prolifica, a publicat mai multe romane, povestiri, carti pentru copii si piese de teatru, a fost distinsa cu mai multe premii si a primit titlul de Fellow of the Royal Society of Literature. Romanul de fata este o poveste cu fantome plasata in epoca victoriana. Un tanar avocat este trimis sa participe la inmormantarea singurului locatar al Casei din Mlastina Tiparului, unde secrete tragice zac ascunse. Romanul a fost adaptat pentru scena in 1989 si de atunci se joaca cu succes in West End.

Antoine Bello - "Falsificatorii realului". Traducere din limba franceza de Oltea-Ioana Marcovici. Autorul a debutat in 1996 cu o culegere de nuvele, dupa care a publicat mai multe romane de succes. In cel de fata descrie o situatie stranie. O societate cu sigla CFR (Consortiul de Falsificare a Realului) se ocupa cu recrutarea unor oameni inteligenti din toata lumea pe care ii pune la treaba pentru falsificarea istoriei, mai recente sau mai indepartate. Situatiile sunt dintre cele mai diverse: salvarea bosimanilor din desertul Kalahari de lacomia societatilor multinationale, disparitia unei specii de peste din Atlanticul de Nord, trimiterea primului caine in spatiu, intr-o capsula, descoperirea Americii de vikingi ilustrata de o harta nestiuta, falsele arhive Stasi si spionul est-german care a ajuns consilier al cancelarului vest-german si multe altele. In fiecare dintre situatii se nasc intrebari la care cu greu se poate da un raspuns, motivatiile actiunii CFR raman un mister, pe care cititorul il va descoperi doar in carte. Romanul e un thriller, cam stufos, multe parti sunt umflate, actiunea putina e compensata de discutiile ingrozitor de lungi.