Business Hi-Tech

Google: Sunt 6-7.000 de limbi în toată lumea, iar ambiţia este să le avem pe toate traduse în aplicaţie. Google Translate poate traduce în prezent peste 100 de limbi, soluţia fiind disponibilă atât pe web, cât şi ca aplicaţie mobilă

Google: Sunt 6-7.000 de limbi în toată lumea, iar ambiţia este să le avem pe toate traduse în aplicaţie. Google Translate poate traduce în prezent peste 100 de limbi, soluţia fiind disponibilă atât pe web, cât şi ca aplicaţie mobilă

Macduff Hughes, directorul departamentului de inginerie dedicat serviciului Google Translate din cadrul companiei americane: Calitatea traducerilor este determinată în primul rând de cât de multe date putem găsi în paralel pe web pentru acea traducere. De asemenea, contează cât sunt de diverse - dacă acoperă o gamă largă de domenii şi vocabular, dacă sunt texte juridice ş.a.m.d. Serviciul funcţionează mai bine pentru limbi similare, engleza stând la baza celor mai multe traduceri ale noastre. Ne descurcăm mai bine la traducerea limbilor relativ similare cu engleza.

Autor: Ioana Nita

13.01.2020, 19:48 315

Din 2006 şi până în prezent, gigantul american Google a dezvoltat continuu serviciul său de traducere Google Translate – prin adăugarea constantă de limbi noi sau de funcţionalităţi noi, obiectivul său fiind de a ajunge să aibă în portofoliu toate cele circa 6-7 mii de limbi vorbite pe mapamond. În prezent, utilizatorii Google Translate pot traduce peste 100 de limbi. „Se estimează că în lume există în total circa 6.000-7.000 de limbi, bineînţeles, depinde ce se consideră o limbă sau un dialect. Dar aceasta ar fi ţinta noastră, să ajungem să le acoperim pe toate“, a declarat Macduff Hughes, directorul departamentului de inginerie dedicat serviciului Google Translate din cadrul companiei americane.

Citește continuarea pe
zfcorporate.ro
AFACERI DE LA ZERO