Din 2006 şi până în prezent, gigantul american Google a dezvoltat continuu serviciul său de traducere Google Translate – prin adăugarea constantă de limbi noi sau de funcţionalităţi noi, obiectivul său fiind de a ajunge să aibă în portofoliu toate cele circa 6-7 mii de limbi vorbite pe mapamond. În prezent, utilizatorii Google Translate pot traduce peste 100 de limbi. „Se estimează că în lume există în total circa 6.000-7.000 de limbi, bineînţeles, depinde ce se consideră o limbă sau un dialect. Dar aceasta ar fi ţinta noastră, să ajungem să le acoperim pe toate“, a declarat Macduff Hughes, directorul departamentului de inginerie dedicat serviciului Google Translate din cadrul companiei americane.
