♦ Este greu de înţeles limbajul bruxellez. Pe vremea în care România nu era în UE i se spunea „fareză“ de la programul de preaderare Phare. Toată lumea dădea din cap, dar nimeni nu înţelegea nimic. Acum „fareza“ a devenit „jaloane“. Toată lumea dă din cap, dar nimeni nu înţelege ce înseamnă.
Comisia Europeană (CE) a spus ieri că iniţiază procedura de „suspendare a plăţilor“ pentru România din PNRR. Asta înseamnă aşa: 14 miliarde de euro sunt ajutor nerambursabil şi alte 14 miliarde de euro sunt împrumuturi cu dobândă foarte mică. Şi, având în vedere costul cumplit la care se împrumută România din pieţe – 7-8% dobândă –, banii din împrumutul garantat de UE – 2% dobândă, pe acolo – erau buni.
Dar, iată, povestea are şi costuri. România a primit prin PNRR în jur de 10 miliarde de euro. Dacă vedeţi cum cresc autostrăzile, banii de acolo vin. Dar Comisia Europeană zice: România nu îndeplineşte „jaloanele“, dar „având posibilitatea să îndeplinească jaloanele rămase nefinalizate, în timp ce va primi plăţi parţiale pentru jaloanele realizate cu succes din cea de-a treia cerere de plată din cadrul PNRR...“. Nici nu mai e cazul să traducem.
Comisia spune că a oferit o evaluare preliminară pozitivă a unui reper-cheie din cea de-a treia cerere de plată a României, referitoare la reducerea regimului fiscal special pentru microîntreprinderi, în cadrul Mecanismului de Redresare şi Rezilienţă.