Ultima călătorie a lui Kazantzakis/ de Stelian Ţurlea

Autor: Stelian Turlea 02.11.2012

Marta Petreu

O zi din viaţa mea fără durere

Editura Polirom

Volumul cuprinde o parte din eseurile autoarei, scrise din 1980 până astăzi. Unele au fost publicate în volumul "Teze neterminate", altele sunt inedite. Toate au fost revăzute şi adăugite pentru această ediţie. "Greu de identificat atributele care fac din Marta Petreu unul dintre cei mai importanti eseişti ai literaturii române actuale: detenta speculaţiei (discursul autoarei face slalomuri impresionante între filosofie şi literatură), originalitatea decupajelor tematice şi, nu în ultimul rând, cruzimea interogaţiei, capacitatea de a pune degetul pe răni vechi ale culturii române. Surprinzător e doar să vezi că toate aceste calităţi se regăsesc încă de la început în scrisul autoarei, în fragmente publicate doar parţial până acum. Fie ca avem de-a face cu pasaje cvasidiaristice, fie că e vorba de reflecţii în marginea unor opere fundamentale ale culturii române sau universale, eseurile din O zi din viaţa mea fără durere sunt la fel de personale ca tot ce scrie Marta Petreu." (Alex Goldiş)

Nikos Kazantzakis

Raport către El Greco

Editura Humanitas fiction

Romanul apare în colecţia "Raftul Denisei", coordonată de Denisa Comănescu. Traducerea din neogreacă este semnată de Alexandra Medrea-Danciu. Între autobiografie şi bildungsroman spiritual, "Raport către El Greco" a fost publicat postum, în 1961."Raport către El Greco nu este un text strict autobiografic - după cum însuşi scriitorul mărturiseşte ritos -, nu este un volum de memorialistică sau de însemnări de călătorie, deşi în paginile lui se derulează o fascinantă, perpetuă călătorie. Ultima carte scrisă de Nikos Kazantzakis este un testament literar, o proză în care cititorul statornic şi iremediabil îndrăgostit de opera Cretanului va regăsi toate faţetele personalităţii vulcanice ale acestui titan al literelor greceşti şi universale." - Elena Lazăr

James Patterson

Maximum Ride.

Experimentul Angel

Editura Leda

Traducere din limba engleză şi note de Silviu Genescu. James Patterson a publicat peste 80 de cărţi, thrillere, poveşti de dragoste, romane pentru tineri. Multe dintre ele au devenit scenarii de seriale sau filme. Multe dintre ele sunt grupate pe serii. Cum este cel de faţă, seria Maximum Ride, romane science fiction şi fantasy pentru tineri, opt la număr, "Experimentul Angel" fiind primul. Este vorba de şase copii fără cămin şi familii, care au fost crescuţi într-un laborator-închisoare, modificaţi genetic, cu aripi, prin urmare pot zbura, care fug în lume pentru a-şi salva viaţa. Romanul a fost ecranizat, filmul urmând a fi pe piaţă în 2013.

Melanie Gideon

Soţia 22

Editura Trei

"Fanii chick-lit vor vrea să fugă acasă de la slujbă, să-şi arunce pantofii, să-şi prepare cocktailuri picante şi să se pună pe citit acest spumos roman de debut." -Library Journal. "Alice Buckle are, după standardele clasei de mijloc, tot ce-i trebuie unei femei de 45 de ani: un soţ arătos care lucrează în publicitate, doi copii deştepţi şi simpatici, câteva prietene de nădejde, ba chiar şi o slujbă part-time la o şcoală, ca profesoară de teatru pentru cei mici. Totuşi, Alice se simte neîmplinită şi i se pare că viaţa ei a ajuns într-un impas. În acest context este selectată pentru a participa la o cercetare sociologică despre căsătorie, sub formă de chestionar. Devenită Soţia 22, Alice intră într-o relaţie online tot mai strânsă cu cercetătorul care se ocupă de ea, Cercetător 101. Dependentă de acest intim dialog virtual, Alice înţelege că va trebui să ia o decizie extrem de importantă, care îi va afecta întreaga viaţă."Romanul a fost tradus în 29 de limbi şi urmează a fi ecranizat.

Andrew Wilson

Minciuna

Editura RAO

"Să citeşti Minciuna e ca şi când te-ai plimba pe podeaua mişcătoare a unei case bântuite dintr-un parc de distracţii - spune Val McDermid. Andrew Wilson îl pune pe cititor pe piste greşite ori de câte ori are ocazia. E îngrozitor de fascinantă." Este o poveste despre iluzia unui om care speră să ajungă scriitor şi să obţină o slujbă de asistent al altui scriitor, la Veneţia. Romanul "vă va ţine su sufletul la gură până la un punct culminant nebănuit", scrie editura.

Hiromi Kawakami

Manazuru

Editura Allfa

Traducere din limba engleză şi note de Raluca Conescu. Născută la Tokio, în 1958, scriitoarea Hiromi Kawakami este cunoscută pentru proza ei neconvenţională şi se numără printre cei mai respectaţi scriitori japonezi de ficţiune. Romanul de faţă, din 2006, s-a bucurat de recunoaşterea Ministerului Japonez al Educaţiei. "Rei, soţul lui Kei, dispare în condiţii misterioase. După 12 ani de existenţă monotonă, amorţită, alături de mama ei şi de fiica adolescentă, într-o zi, dintr-un impuls inexplicabil, Kei ia trenul spre Manazuru, un orăşel aflat la malul mării. Ritmul lent, hipnotic al orăşelului îi induce o stare aparte, care o transportă în trecut. Obsedată de dispariţia lui Rei, Kei simte că doar acolo, în apropierea oceanului, poate medita asupra evenimentelor care i-au provocat atâta disperare şi îndoială. Doar acolo îşi poate reface legătura cu trecutul, găsind alinare."