Ştiinţă vs spiritualitate/ Ziarul de duminică

Deepak Chopra şi Leonard Mlodinow

Războiul viziunilor asupra lumii

Editura Trei

Traducere din engleză de Constantin Dumitru-Palcus. Cum a apărut universul? Care este natura timpului? Ce este viaţa? Darwin a greşit? Ce anume ne face umani? Doi autori de mare succes s-au întâlnit pentru prima oară în cadrul unei dezbateri televizate pe tema "viitorului lui Dumnezeu", unul fiind un partizan consecvent al spiritualităţii, iar celălalt, un eminent fizician. O carte remarcabilă, Razboiul viziunilor asupra lumii este rezultatul acestei întâlniri întâmplătoare, dar deosebit de fericite, şi al ciocnirii aprige dintre viziunile lor asupra lumii, care au evoluat odată cu prietenia lor.

Deepak Chopra a scris peste 60 de cărţi, traduse în peste 80 de limbi. Este un autor prezent în mod constant în lista de bestselleruri a New York Times. După ce s-a ocupat în scrierile sale de sănătatea fizică, aici el abordează spiritualitatea într-un mod la fel de inspirat, deoarece între acestea două există o legatură inseparabilă. Ideile din această carte, combinaţie uimitoare a reflecţiilor pe marginea unor teme comune religiei, fizicii cuantice şi neuroştiintei, nu slujesc o anume credinţă, ci reprezintă un drum al cunoaşterii lui Dumnezeu şi al transformării de sine. Teoria celor şapte stadii ale descoperirii divinităţii îi propune cititorului o scară a trăirii sacrului.

Leonard Mlodinow este fizician de renume mondial şi predă la California Institute of Technology. Dintre cărtile publicate amintim: The Drunkard's Walk: How Randomness Rules Our Lives si, impreuna cu Stephen Hawking, The Grand Design (ambele devenite bestseller al New York Times).

Dr. Nicholas Perricone

Veşnic tânăr

Nutrigenomica: soluţia pentru o sănătate radiantă la orice vârstă

Lifestyle Publishing

Traducere din engleză de Ancuţa Ianc. Dr. Nicholas Perricone, autor de bestselleruri New York Times, ne prezintă "nutrigenomica", o nouă şi puternică strategie pentru menţinerea unui ten frumos şi a unui corp sănătos, cu o înfăţişare tinerească, indiferent de vârstă. Cel pe care Vogue îl consideră unul dintre primii patru dermatologi din Statele Unite ale Americii are o audienţă imensă, care include multe dintre cele mai frumoase chipuri ale lumii. Urmând programul remarcabil, dar simplu, pe care dr. Perricone îl prezintă în cartea de faţă, veţi învăţa cum să opriţi acţiunea genelor responsabile pentru îmbătrânire şi să stimulaţi acţiunea genelor care vor: reîntineri tenul ridat; înlătura grăsimea corporală; creşte masa musculară; îmbunătăţi funcţiile cerebrale şi memoria; creşte energia; accentua starea de bine psihic şi fizic. În centrul acestei cărţi se află o nouă şi captivantă ştiinţă: nutrigenomica şi expresia genelor. Cu viziunea sa inovatoare, dr. Perricone a aplicat această ştiinţă cu scopul de a reduce ridurile şi de a transforma tenul într-unul suplu, fin şi strălucitor. Programul propus de el va şterge pur şi simplu anii de pe chipul şi corpul dumneavoastră, vă va îmbunătăţi sănătatea şi vitalitatea şi va intensifica limpezimea gândirii.", au prezentat editorii cartea.

"Sunt o mare admiratoare a dr. Perricone şi a filosofiei lui, potrivit căreia «adevărata frumuseţe înseamnă o sănătate radiantă». În Veşnic tânăr veţi descoperi cheile acestei împărăţii, alimentele miraculoase şi nutrienţii pentru un ten şi un corp reîntinerite în mod fabulos. Mulţumesc, dr. Perricone!" - Eva Mendes. "Dr. Nicholas Perricone a schimbat modul în care ne hrănim. El a adus în centrul atenţiei alimente înalt performante, ajutându-ne să navigăm printre rafturile cu produse şi să facem alegeri inteligente în ceea ce priveşte nutriţia, pentru a avea un ten şi un corp sănătos. După ce am citit Veşnic tânăr, mi-am completat imediat proviziile de chia aurie şi de năsturel!" -Ying Chu, director al departamentului de sănătate şi frumuseţe, Marie Claire

Dr. Nicholas Perricone este medic primar dermatolog, inventator cu premii în palmares, cercetător ştiinţific şi expert antiîmbătrânire recunoscut pe plan internaţional, fiind, totodată, personajul principal al unei serii de producţii TV de succes realizate de PBS şi un invitat popular la Oprah, Bună dimineaţa America, emisiunea Today şi 20/20, precum şi la alte emisiuni.