Cântec/ de Péter Demény

Dragostea-i ocean de primăvară,

mă uit cum zbori şi-mi cântă inima,
lumina-i vânt, pe deal se urcă seara,
mă uit cum zbori şi încă pot visa,
trăiesc în vis pentru că zbori aici,
în jurul meu, libelulă dragă –
în ce limbă vorbesc eu, ia ghici:
e limba dragostei care ne leagă.