Un tramvai numit fiinţă/ de Stelian Ţurlea
Ziarul Financiar
23.12.2010
Tennessee Williams
Un tramvai numit Dorinţă
Pisica pe acoperişul fierbinte
Editura ART
Volumul cuprinde piesele "Un tramvai numit Dorinţă",
"Trandafirul tatuat", "Pisica pe acoperişul fierbinte", "Noaptea
iguanei". Acestea sunt precedate de un interviu al autorului cu el
însuşi, intitulat "Lumea în care trăiesc".
Tennessee Williams (1911-1983) este unul
dintre cei mai străluciţi dramaturgi americani; personalitate
puternică, dar autodistructivă, Williams a fost alcoolic, dependent
de amfetamine şi barbiturice, dar în acelaşi timp decorat de către
preşedintele Jimmy Carter în 1980; orientarea sa sexuală a fost
făcută publică de revista Time în anii '50.
Scriitor prolific, autor de piese de teatru, poezii, nuvele,
memorii, un roman, Williams a marcat dramaturgia americană prin
personajele sale memorabile. A primit Premiul
Pulitzer (1948) pentru Un tramvai numit
dorinţă şi pentru Pisica pe acoperişul fierbinte
(1955), New York Drama Critics' Circle Award
pentru Noaptea iguanei
(1952) şi Tony Award for Best Play pentru
Trandafirul tatuat
(1952).
Conflictele dramatice şi temele controversate ale pieselor
sale (sexualitate, religie etc.) au devenit binecunoscute după
ecranizările de mare succes ale acestora. Un
tramvai numit Dorinţă, în regia lui Elia Kazan,
a beneficiat de prestaţiile excepţionale ale starurilor vremii,
Marlon Brando (în rolul lui Stanley Kowalski,
individ primitiv, brutal, mânat strict de instinct) şi
Vivien Leigh (Blanche DuBois, frumuseţe delicată,
victimă a unei fragilităţi psihice).
Traducere din limba engleză de Antoaneta Ralian.