Facebook testează un nou sistem de traducere a mesajelor

Autor: Ştefan Vrabie 06.09.2011

Facebook, cea mai mare reţea de socializare din lume, lucrează la un nou sistem de traducere, care va converti automat mesajele prietenilor din alte ţări în limba utilizatorului care va primi mesajul, scrie revista International Business Times.

Cu alte cuvinte, cei peste 750 de milioane de utilizatori pe care reţeaua de socializare îi are din întreaga lume vor avea la dispoziţie un nou mod de comunicare unul cu altul, trecând de barierele limbii materne. Instrumentul de traducere va fi pentru comentariile de pe "peretele" unui utilizator acesta putând fi accesat cu ajutorul unui buton "Traduceţi" aflat în partea de jos a comentariilor lângă butonul "Like".

Noul sistem le va fi de folos în special proprietarilor paginilor care trebuie să se bazeze pe un sistem de traducere extern pentru a înţelege ce scriu fanii. Sistemul ar putea aduce o schimbare considerabilă în modul în care oamenii interacţionează pe reţeaua de socializare.