Intre doua jurnale

Profesor de istorie irlandeza la Oxford, Roy Foster analizeaza, pe entertainment.timesonline.co.uk, incitanta monografie a lui Seamas O Siochain, dedicata faimosului erou Sir Roger Casement, un fel de Braveheart (sau, ma rog, William Wallace) irlandez de inceput de secol XX. Cum cartea este intitulata abrupt Imperialist, rebel, revolutionar, este evident ca personajul in sine promite destule surprize. Si intr-adevar! Legat de izbucnirea celebrei Rascoale de Paste desfasurata la Dublin in 1916, Casement va fi executat in acelasi an, pe 3 august, sub acuzatia de inalta tradare. Numai ca verdictul era bazat in mare parte pe faptul ca el se reintorsese in Irlanda la bordul unui submarin german, in plin razboi mondial. E drept, se pare ca misiunea sa era sa opreasca dezlantuirea revoltei, pe care o considera o aventura necugetata, insa, la vreme de razboi, colaborarea cu inamicul era evidenta. In plin conflict, el incercase, fara succes, sa alcatuiasca o divizie din prizonierii irlandezi internati in lagarele nemtesti, asemanatoare cu divizia "Tudor Vladimirescu" organizata de sovietici in cel de-al doilea razboi mondial. Cu toate acestea, o multime de personalitati se raliasera campaniei de comutare (sau, chiar, gratiere) a pedepsei capitale, intre acestea numarandu-se Yeats, George Bernard Shaw sau George Russell. Ceea ce a starnit negativ opinia publica a fost dezvaluirea existentei jurnalelor "negre" ale invinuitului. Intr-unul din ele, Casement refacea filmul orgiilor homosexuale cu adolescenti si tineri agatati pe strada, adesea si remunerati pentru prestatiile lor. A fost greu pentru un Yeats, bunaoara, sa demonstreze ca acele pagini erau contrafacute (ceea ce, se pare, nu erau), iar sentinta a fost pusa in aplicare. O reabilitare partiala a fost realizata abia in 1965, cand autoritatile irlandeze au preluat, din cimitirul inchisorii, ramasitele martirului, reinhumarea fiind transformata in funeralii nationale. E adevarat, in alte jurnale, Casement isi nota scrupulos detalii legate de campanii de ajutorare a saracilor, insa asta a contat mult mai putin in economia situatiei. Pentru multi, astazi, partea consacrata orgiilor cu accente pedofile ramane nu doar partea cea mai consistenta documentar, dar si una prin care protagonistul este considerat un veritabil pionier al revolutiei sexuale. Vorba lui Yeats: "Si ce daca Roger Casement era gay?". (E adevarat, replica apare intr-o scrisoare a poetului, el insusi cu o identitate sexuala destul de echivoca, catre o prietena ... lesbiana.)