Contemporary Literature Press, editură dedicată în principal studiului limbii engleze prin literatură, publică - sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din Bucureşti, The British Council, Institutul Cultural Român şi Ambasada Republicii Irlanda -, două istorii ale literaturii engleze care au depăşit vârsta de 100 de ani: Johanna Bube: The Story of English Literature. Bielefeld und Leipzig 1912. F. Sefton Delmer: English Literature.Berlin-Köln 1910, editate de Lidia Vianu.
Toate Istoriile care contează ca valoare nu sunt niciodată scrise din INTERIOR: ele sunt întodeauna concepute, gândite şi redactate din EXTERIOR. Cele mai bune istorii ale literaturii engleze sunt scrise de străini. Cele două pe care le publicăm aici sunt de pildă scrise şi publicate în Germania.
Este acelaşi lucru cu Gramaticile limbii engleze: remember Otto Jespersen, A Modern English Grammar on Historical Principles in seven parts (1909-1949); Etsko Kruisinga, A Handbook of Present-Day English (1909-1932); Hendrik Poutsma, A Grammar of Modern English in five volumes (1904-1929); Reinard Zandvoort, A Handbook of English Grammar (1945); Jan Svartvig, Leon Leviţchi...
Publicăm aşadar aceste două istorii în dorinţa de a fi de folos, cum spune însuşi Sefton Delmer pe coperta cărţii sale, „universităţilor, şcolilor şi tuturor celor care învaţă singuri”.
Cele două istorii ale literaturii engleze s-au lansat miercuri 20 noiembrie 2013, iar volumele pot fi consultate şi descărcate din acest moment la adresele de internet:
http://editura.mttlc.ro/johanna-bube-story.html
http://editura.mttlc.ro/sefton-delmer-history.html
Pentru alte știri, analize, articole și informații din business în timp real urmărește Ziarul Financiar pe WhatsApp Channels
