Ziarul de Duminică

Un turneu al valorilor româneşti/ de Ziarul de duminică

Galerie foto

Galerie foto

Autor: Ziarul de Duminica

07.07.2016, 23:41 49

„Inferno” a fost ecranizat

Ultimul trailer al filmului „Inferno” şi-a făcut apariţia şi în România.Tom Hanks interpretează din nou rolul profesorului Robert Langdon în adaptarea cinematografică a romanului „Inferno” (foto 1), de Dan Brown, care este regizată de cineastul Ron Howard şi va fi lansată în România în 14 octombrie 2016.

Ecranizarea din 2006 a romanului „Codul lui Da Vinci” şi versiunea pentru marele ecran, din 2009, a romanului „Îngeri şi Demoni” – ambele scrise de Dan Brown – au generat încasări de peste 1,24 miliarde de dolari pe plan mondial.

Romanul „Inferno” cuprinde toate elementele fantastice şi ingenioase cu care Dan Brown ne-a obişnuit deja: un om de ştiinţă nebun, cu un ţel bine conturat, un mister greu de dezlegat, simboluri extrase din „Divina Comedie” a lui Dante, mesaje secrete. Dan Brown a schimbat concepţia asupra a tot ceea ce înseamnă bestseller, devenind un fenomen mondial. Scriitorul se regăseşte în „Top 100 cele mai influente personalităţi ale lumii”, publicat de revista Time.

 

Translation Café No 164

Sub auspiciile următoarelor foruri: Universitatea din Bucureşti, The British Council, Institutul Cultural Român, şi Ambasada Irlandei a apărut nr 164 al revistei online Translation Café (foto 2). Cuprinde Lawrence Sail - Poezii traduse în limba română de Cristina Donescu. Texte paralele. Numărul conţine douăzeci de poeme de Lawrence Sail publicate sub formă de texte paralele, în limbile engleză şi în română. Translation Café  No 164 poate fi consultată şi descărcată la adresa de internet:  http://revista.mttlc.ro/

 

Tiberiu Neacşu, Radu Niţescu şi Peter Sragher, la cea de-a opta ediţie „Citesc poezie”

Astăzi, 8 iulie 2016, ora 19.00, la Ceainăria Cărtureşti Verona (str. Arthur Verona, 13-15),  Tiberiu Neacşu, Radu Niţescu şi Peter Sragher vor participa la cea de-a opta ediţie a întâlnirilor literare „Citesc poezie” (foto 3).

Realizatori şi moderatori: Emilia Zăinel şi Mircea Dan Duţă. Întâlnirea literară din 8 iulie îşi propune să „imagineze” poezia în mai multe feluri. Spectatorii vor avea parte de premii şi surprize, atât din partea invitaţilor, cât şi a moderatorilor. Întâlnirile au ca scop popularizarea şi atragerea către poezie a unui număr cât mai mare de cititori. Acestea au loc în fiecare a doua vineri din lună, la Ceainăria Librăriei Cărtureşti Verona, următoarea ediţie fiind programată pe 12 august, de la ora 19:00. În ediţiile precedente au fost abordate teme diverse, precum: transmiterea şi receptarea poeziei, căutarea poeziei (la propriu şi la figurat), moduri de „aşteptare” a poeziei, dar şi „dăruirea” poeziei către publicul feminin, „dansarea” poeziei, serbarea poeziei, precum şi fragmentarea poeziei.

„Citesc poezie” este numele unei campanii care a debutat în urmă cu opt luni şi care are ca scop conştientizarea importanţei poeziei în viaţa noastră. Ea se adresează atât celor care citesc poezie, cât şi celor care vor să descopere lumea unică a versurilor. Pe pagina de facebook a campaniei se pot citi poeme ale unor autori consacraţi, nenumărate motive pentru care scriitori, jurnalişti, critici etc. citesc poezie, dar şi motive pentru care cititorii aleg să descopere această delicată formă de expresie.

 

„QUARTET GALA” – Legendele dansului, la „Întâlnirile JTI”

Pe 7 şi 8 octombrie 2016, la Teatrul Naţional Bucureşti, în cadrul Întâlnirilor JTI, Mats Ek  va prezenta două lucrări coregrafice extraordinare, alături de soţia şi muza sa, Ana Laguna (foto 4).

Mats Ek este laureat al Premiului Europa pentru Teatru, care i-a fost decernat pe 26 aprilie, la Craiova. Acest premiu reprezintă cea mai prestigioasă recompensă europeană din domeniul teatrului, fiind acordat personalităţilor sau intituţiilor care au contribuit la realizarea unor evenimente culturale esenţiale în înţelegerea şi cunoaşterea reciprocă a oamenilor. Câştigatorul a fost desemnat pentru întregul său parcurs artistic, dintre personalităţile de prim-plan ale teatrului internaţional.

Mats Ek a mai fost prezent la „Întâlnirile JTI” în 2005,  în calitate de coregraf al Cullberg Ballet, cu trei lucrări antologice – „Aluminium”, creaţie proprie, „Empty House” şi „Negro con Flores”, ambele semnate de Johan Inger –, foarte apreciate la momentul respectiv de public, presa de specialitate şi critică.

La ediţia din 2016 a „Întâlnirilor JTI”, alături de Mats Ek şi Ana Laguna, vor dansa alte două nume legendare, Susanne Linke si Dominique Mercy. Cei patru artişti, selectaţi de coregraful Daniele Cipriani, vor interpreta o gală originală („Quartet Gala”), demonstrând că în pofida trecerii anilor, sau poate chiar din acest motiv, dansatorii maturi sunt izvor nesecat de experienţa, emoţii, înţelepciune, profunzime.

Ek (70 ani) va interpreta împreună cu Ana Laguna (61 ani), „Cartoful şi Amintirea”, oferind publicului  ocazia intr-adevăr unică de a admira un cuplu celebru dansându-şi „autobiografia” şi rara şansă de a-l vedea pe coregraful Ek dansând. Împreună, cei doi artişti emană o energie puternică, iar chimia dintre ei este de-a dreptul palpabilă.

„«Cartof» este un dialog al unui cuplu cu vechime. O privire ludică şi morocănoasă către „chinul” de a convieţui, plin de contraste, bine conceput în drama sa puternică şi presărat cu accese de umor pătrunzător. «Amintire» (…) prezintă  fragmente din viaţa de zi cu zi a echipei formate din soţ şi soţie, lăsând pe seama dansului puterea de a sugera amplitudinea cuvintelor nerostite, care leagă două fiinţe umane, păşind pe aceeaşi cărare a călătoriei lor existenţiale.” – Leonetta Bentivoglio, critic de artă teatrală

Dominique Mercy (65 ani), celebru interpret al Pinei Bausch, va duce publicul în atmosfera specifică Teatrului Bausch, interpretând solo-ul „Băiatul acela cu ziarele” („That Paper Boy”), în coregrafia lui Paschal Merighi.

Dansatoarea şi coregrafa de origine germană recunoscută la nivel internaţional, Susanne Linke (71 ani) va interpreta „Un Solo pierdut…Cu salutări către Dore” („A Lost Solo…With Greeting To Dore”) realizată în 2014 şi bazată pe versiunea explozivă a fascinantei creaţii „Sarbatoarea Primăverii” („The Rite of Spring”), de Igor Stravinsky.

Inaugurate în anul 2000, de celebra companie de balet Bejart Ballet Lausanne, „Întâlnirile JTI” au găzduit dansatori, coregrafi şi trupe de balet celebre: Nacho Duato şi Compania Nacional De Danza, Joaquin Cortes, Alvin Ailey American Dance Theater, Tango Pasion, Les Ballets de Monte-Carlo, Sylvie Guillem şi Russell Maliphant, Gigi Căciuleanu şi Baletul Naţional din Chile, Alonzo King Lines Ballet, Vortice Dance Company, Maria Pagés şi Sidi Larbi Cherkaoui, Akram Khan Company.

Evenimentul este organizat şi în acest an de Fundaţia Art Production, beneficiind de consilierea artistică a Silviei Ghiaţă.

Biletele se găsesc la Agenţia Teatrului Naţional Bucureşti (tel. 021-314.71.71), în reţeaua Eventim (magazinele Orange, Vodafone, Germanos, Carrefour, benzinăriile OMV, librăriile Cărtureşti, Humanitas) şi online pe www.eventim.ro şi www.mystage.ro

 

Un turneu al valorilor româneşti: „Muzica în Palatele României”

Vineri, 15 iulie 2016, de la ora 19.00, la Casa Avramide, numită şi Casa Colecţiilor – monument arhitectonic emblematic din Tulcea, va avea loc concertul de promovare a ediţiei a IV-a a Turneului Muzica în Palatele României”. Costin  Soare (foto 5)., unul dintre cei mai valoroşi muzicieni români, va bucura publicul cu un repertoriu variat, interpretat atât la chitară, cât şi la lăută, repertoriu care porneşte de la dansurile renascentiste, ajungând la muzica spaniolă şi sud-americană din secolul XX. Acest regal sonor va fi apoi prezentat în toate cele 11 recitaluri ale Turneului „Muzica în Palatele României”, eveniment organizat de Asociaţia  Culturală „Pro Valores”.

Turneul se va desfăşura în perioada 3 - 21 august 2016, în unele dintre cele mai frumoase şi mai încărcate de istorie spaţii ale spiritualităţii româneşti: Palatul Marincu din Calafat (miercuri 3 august 2016, ora 18.00), Castelul Peleş (sâmbătă 6 august 2016, ora 16.00), Cetatea Prejmer (duminică 7 august 2016, ora 17.00), Castelul Károlyi din Carei (marţi 9 august, ora 18.00), Castelul Nako din Sânnicolau Mare (miercuri 10 august 2016, ora 18.00), Cetatea Făgăraş (joi 11 august 2016, ora 19.00), Palatul Brâncovenesc de la Mogoşoaia (duminică 14 august 2016, ora 12.00), Palatul Culturii din Iaşi (joi 18 august 2016, ora 18.00), Palatul Cuza din Iaşi – Muzeul Unirii (vineri 19 august 2016, ora 18.00), Palatul Sturdza de la Miclăuşeni (sâmbătă 20 august 2016, ora 17.00) şi Palatul Cuza de la Ruginoasa (duminică 21 august 2016, ora 12.00).

Costin Soare, născut în 1978, s-a impus în lumea muzicii clasice din România în dublă ipostază de interpret şi pedagog al chitarei şi lăutei. A susţinut recitaluri în ţară şi în străinătate; este preşedintele Asociaţiei Culturale Kitharalogos, iniţiator şi director artistic al Festivalului Internaţional „Serile de chitară”, ajuns în 2015 la  cea de-a cincea ediţie. Este profesor la Colegiul Naţional de Arte „Dinu Lipatti” şi profesor asociat la Universitatea de Muzică din Bucureşti. A absolvit cursurile de master ale Royal Scottish Academy of Music and Drama – Glasgow, UK, iar în anul 2008 şi-a finalizat studiile („teacher training program”) la Universitatea de  Educaţie (Departamentul de Muzică) din Sapporo, Hokkaido, Japonia, ca bursier al guvernului japonez. Apare frecvent în juriile concursurilor naţionale şi internaţionale din ţară, unde contribuie la descoperirea şi recompensarea tinerilor muzicieni. În 2013 şi 2014 a fost invitat ca profesor la cursurile de vară ale „Academiei Sighişoara”, iar în iunie 2014, în urma turneului de concerte şi  conferinţe desfăşurat în cinci oraşe, a lansat CD-ul intitulat „Nocturne şi dansuri”, cu lucrări pentru chitară solo înregistrate în premieră la noi, aparţinând unor creatori ca: Bach, Britten şi Takemitsu. În anul 2015 a susţinut Turneul Naţional „Armonii pascale”, împreună cu actriţa Daniela Nane şi pianista Ioana Maria Lupaşcu. În luna iulie 2016 este profesor invitat al Academiei ICon Arts de la Sibiu.

Casa Avramide – monument de arhitectură – a aparţinut armatorului grec Alexandru Avramide, care sosea în orasul Tulcea pe la mijlocul sec. al XIX-lea, animat de o ambiţie şi o tenacitate ce aveau sa facă din el unul din cei mai înstăriţi oameni din regiune. În jurul anului 1890, Avramide aduce doi meşteri italieni şi le încredinţează construcţia unei case, pe care şi-o dorea a fi un simbol al prosperităţii familiei sale. În scurt timp, casa amplasată în centrul oraşului Tulcea va deveni cea mai frumoasă clădire din oraş. Considerată locuinţă de lux, Casa Avramide se remarcă prin încăperile de la nivelul parterului bogat decorate cu stucatură pictată, plafoane pictate şi prevăzute cu uşi în doua canate, cele două faţade principale, dintre care una cu o scară monumentală din  mozaic de marmură şi un pseudoportic de acces. Casa Avramide oferă în prezent elemente legate de istoria modernă a oraşului Tulcea, povestea familiei Avramide şi pune în valoare obiecte de patrimoniu din colecţiile Institutului de Cercetări – Eco Muzeale Tulcea.

 

„Tabula rasa”, instalaţie vizuală de Ema Voinescu, la Braşov

Vineri, 8 iulie 2016, de la ora 19.00, la Indicator – Contemporary Art Gallery din Braşov (Strada Postăvarului nr. 34) va avea loc vernisajul expoziţiei „Tabula rasa” – o instalaţie realizată de artista Ema Voinescu (foto 6).  

Lucrările Emei sunt, în general, desene în tuş simple, economice; obiecte, compoziţii ce ordonează materiale alese din imediata apropiere pentru textura/forma/culoarea lor, făcând abstracţie de sensul acestora. Aduse laolaltă formează instalaţii care le integrează şi care reflectă ordinea interioară/căutările dintr-o anumită perioadă.

„Instalaţia nu porneşte de la un plan sau o schiţă clar stabilite dinainte, pe care apoi le «ilustrează», le pune în scenă… ci aceasta se va construi pe măsura trecerii timpului, traseul adaptându-se condiţiilor, materialelor, întâmplării.
Opţiunea pentru folosirea obiectelor/ materialelor/ resturilor vegetale sau de altă natură din proximitate urmăreşte apropierea spaţiului, adaptarea acestuia ordinii interioare, concordanţa cu acesta.
Titlul «Tabula rasa» se referă la atitudinea adoptată pe parcursul selectării  obiectelor, aceea a minţii care nu cunoaşte sensurile lumii. Golite de înţeles, obiectele devin elemente de compoziţie a căror formă, culoare, textură vor fi percepute relaţionând unele cu celelalte.” – Ema Voinescu

 

Party by Xperiment In Transylvania

Între 8 şi 10 iulie  2016, în Zona Drăguşel (Judeţul Braşov), va avea loc un mare party într-un cort deschis, în aer liber: Xperiment In Transylvania (foto 7). DJ şi super-Drummers vor face atmosferă 24/24, trecând prin funk, pop, indie-rock, disco-dance, progressive, electronică, ambientală.

Cu influenţe afro, funk şi disco, Omul Tzuc va mixa avându-l invitat pe percuţionistul Lolo Noukpetor; French Connection vine de la Rooly&Vlad care vor mixa alături de toboşarul trupei Toulouse Lautrec; Şupaul cu Mera Dexter şi Nori, sub labelul UNUM şi Nek ţin petrecerea până dimineaţa, Alexei de la Travka vine cu colegul său de trupă, Cristian, Călin mixează împreună cu toboşarul Chris Olsman de la The Amsterdams; din Sibiu va veni Agent Suciu, pentru nopţile târzii de pe platoul Xperiment In Transylvania. Bogdan Şerban şi Alex Anghel (Radio Guerilla) vă vor aminti de playlistul celui mai temerar fenomen radio din România.

Terenurile de fotbal sunt la 100 de metri distanţă, campingul e primitor, obiectivele turistice sunt nenumărate, Aventura Park Drăguş e aproape, iar pentru biciclişti, zona e grozavă.

Biletele şi abonamentele se pot achiziţiona de pe Myticket.ro şi din reţeaua Magazinelor Diverta, dar şi de la intrarea în zona de party, la următoarele preţuri: abonament (3 zile) – 25 lei; bilete de o zi – 15 lei.

Mai multe informaţii găsiţi pe www.facebook.com/InTransylvania

Pentru alte știri, analize, articole și informații din business în timp real urmărește Ziarul Financiar pe WhatsApp Channels

AFACERI DE LA ZERO