Ziarul de Duminică

Poveştile Reginei Maria/ de Stelian Ţurlea

Poveştile Reginei Maria/ de Stelian Ţurlea

Autor: Stelian Turlea

18.07.2014, 00:23 531

Respectând tradiţia, alături de copiii Principesei Ileana, Maria Magdalena Holzhausen, Elisabeth Sandhofer si Alexandra Baillou, Castelul Bran a devenit un loc exclusiv al copiilor la 1 Iunie 2014. Pe lângă jocurile medievale, atelierele de creaţie şi de celelalte activităţi culturale, copiii au asistat şi la lansarea cărţii „De coada cometei”, poveste scrisă de Regina Maria a României. Evenimentul este cu atât mai special, cu cât ilustraţiile cărţii au fost realizate de elevii Liceului de Artă din Sibiu.

 

Regina Maria  a României – De coada cometei/ On the Tail of the Comet. Monitorul Oficial, editură şi tipografie. Traducere de Sandu Florin

Regina Maria a României a scris treisprezece basme, adunate pentru prima oară în limba română în 1923 sub titlul „Cartea de basme a Reginei Maria”. Volumul reînvie farmecul clipelor de intimitate pe care Majestatea Sa le petrecea povestind cu cei cinci copii - Carol (viitorul rege Carol al II-lea), prinţul Nicolae, principesele Elisabeta, Maria şi Ileana şi prinţul Mihai (viitorul rege Mihai I al României, nepotul Reginei Maria şi fiul lui Carol al II-lea). Poveştile au un pronunţat fundal românesc şi reflectă apropierea Reginei Maria de România. Unele sunt poveşti moralizatoare, creştine – „Cartea Minunată a Părintelui Simion”, „Sămânţa înţelepciunii” şi „Baba Alba“, altele sunt poveşti instructiv-optimiste – „De coada cometei“ este o iniţiere ludică în astronomie, cu un mesaj moralizator. „Orfana“ reflectă experienţa foametei din timpul războiului şi suferinţa soldaţilor. Cea mai recentă reeditare a „Poveştilor” a fost realizată de Editura Curtea veche, în urmă cu doi ani.

 

Regina Maria autoare de poveşti? O mărturiseşte singură, în „Povestea vieţii mele”:  „...Din copilărie eram înzestrată cu o vie imaginaţie, şi îmi plăcea să spun poveşti surorilor mele. Mai târziu, începui să spun poveşti copiilor mei. Atât de limpede vedeam tot ce povesteam, încât făceam pe ascultătorii mei să rătăcească împreună cu mine. Într-o zi îmi spuse fetiţa mea, Elisabeta: Mamă, ar trebui să scrii toate astea… Eşti născută ca să scrii basme!“

Proprietarii actuali ai Castelului Bran au decis în urmă cu ceva timp să reediteze şi ei poveştile Reginei Maria, câte una pe volum, bogat ilustrat, volume pe care să le ofere copiilor. Aceasta este a treia poveste din seria celor reeditate, într-o formulă originală, de Castelul Bran. Originală nu numai pentru că este bilingvă (română şi engleză), ci, înainte de toate, întrucât este ilustrată de elevii Liceului de Artă din Sibiu, sub îndrumarea doamnei profesoare Marcela Froman Sandu. Ei sunt: Diana Ioana vasile, Ioana Silvia Tocariu, Adrian Borfină, Liana Maria Manta, Iulia Mitea, Sabrina Bprbulescu, Arsenie lupu, Daniela Ioana Tocoaie, Elena Adriana Lungu, Radu Harşanyi, Bogdan Târziu, Dumitriţa Tomşa, Elena Diana Voicu, Vlad Ghirbomean, Amalia Diana Varga şi George Murăraşu.

„De coada cometei” este o invitaţie de a păşi într-o lume fantastică.

Pentru alte știri, analize, articole și informații din business în timp real urmărește Ziarul Financiar pe WhatsApp Channels

AFACERI DE LA ZERO