1.200 de expozanţi, 2.500 de autori, 500 de standuri, 30.000 de profesionişti ai cărţii, 400 de evenimente, 100.000 de cărţi recomandă Salonul cărţii de la Paris drept unul dintre cele mai importante evenimente culturale ale lunii martie şi ale anului 2015. Salonul se deschide astăzi, 20 martie şi se va închide peste trei zile, pe 23. Invitat de onoare – Brazilia, de unde au fost invitaţi 48 de scriitori, cei mai mulţi celebri şi traduşi în lumea întreagă.
Este vorba de al 35-lea salon al cărţii, care se desfăşoară pe 40.000 mp.
Cinci axe tematice au fost fixate pentru acest an. În primul rând, literatura braziliană. Odată cu cei 48 de scriitori invitaţi, se află la Paris şi cincizeci de editori. Împreună, au prilejul să arate lumii diversitatea culturii şi universalitatea literaturii braziliene.
Cracovia şi Wroclaw sunt oraşele invitate. Câţiva oameni de cultură renumiţi le exprimă spiritul – între ei Grotowski, Kantor, Rosewicz, Szymborska, Conrad, Shultz. Cele două oraşe oferă o vastă panoramă a creativităţii poloneze. Wroclaw va fi capitala europeană a culturii în 2016.
Va fi creat un Spaţiu pentru turism, călătorii şi poveşti de aventuri, pe modelul Scuarului culinar din 2013 şi a celui numit Savoir et Connaissances în 2014. Un fel de librărie tematică pentru tot ce ţine de turism şi călătorii, ghiduri turistice, reviste specializate.
Dreptul de autor rămâne un drept esenţial al omului, sunt de părere organizatorii Salonului, care au propus o seamă de dezbateri asupra temei. Fără drept de autor, nu există diversitate culturală, nici creativitate, care reprezintă azi un atu al Europei.
Care este eroul dvs preferat? Întrebarea va fi pusă la sfârşitul fiecărei întâlniri organizate pe Scena autorilor şi va permite rememorarea figurilor romaneşti care au marcat literaturile franceză şi străine.
O atenţie aparte va fi acordată benzii desenate, la salon venind pentru prima oară celebrul Scott Mc Cloud, unul dintre cele mai mari staruri ale benzii desenate actuale. Vor fi prezenţi însă mulţi alţi autori, francezi şi străini, creatori ai unor eroi celebri de bandă desenată.
*
* *
Deţinătoare a Premiului Tânărului Designer în concursul „Cele mai frumoase cărţi ale României – 2014”, Andreea Dobrin va expune la ICR Paris cu ocazia desfăşurării Salonului Cărţii 2015. În ansamblul grafic intitulat „Tică, Ceauşescu a căzut !”, ea ilustrează Revoluţia română din 1989 aşa cum au trăit-o părinţii ei, Voichiţa şi Tică Stoian. Analiza vizuală pe care o realizează scoate în evidenţă, la douăzeci şi cinci de ani de la evenimente, o temă grafică de mare sensibilitate, care ţine mai mult de registrul afectiv decât de cel documentar.
Prezentată publicului pentru întâia oară în cadrul programului „După 25 de ani”, la Nag Pop Up galerie, expoziţia Andreei Dobrin se bucură de sprijinul Asociaţiei Ephemair, având-o drept curator pe Ioana Ciocan şi ca arhitect pe Attila Kim. La sediul ICR Paris, realizările grafice vor fi prezentate de Adina Paşca.
*
* *
Mircea Cărtărescu, George Arion, Nicolae Manolescu, George Banu şi Nicolae Breban se numără printre scriitorii care vor participa la Salonul Internaţional de Carte de la Paris, programul românesc având tema „La litérature féminine, le féminin de la littérature”. La stand vor fi disponibile volume apărute la peste 30 de edituri din România. Programul cuprinde lansări, dezbateri, întâlniri, expoziţii, cu participarea unor scriitori, editori, traducători şi jurnalişti români şi francezi.
Vor fi prezentate volume de autori români apărute în ultimul an în limba franceză, printre care „Sara”, de Ştefan Agopian, în traducerea lui Laure Hinkel (Editions Actes Sud), şi „Le Levant”, de Mircea Cărtărescu, în traducerea lui Nicolas Cavaillès (Editions POL).
Programul include, de asemenea, o retrospectivă a istoriei Casei Regale (pornind de la volumul „Marie, Reine de Roumanie”, de Marie-Victoire Nantet), o rememorare a comunismului şi a Revoluţiei române din 1989 văzută de jurnaliştii francezi („Journalistes français dans la Roumanie communiste”, volum coordonat de Radu Ciobotea), relansarea revistei Seine et Danube, editată de Virgil Tănase şi Dumitru Ţepeneag.
O dezbatere pe marginea cărţilor „Grandes dames de la culture roumaine et leur parcours français – Marie, Reine de Roumanie” (Editions Lacurne, 2014) şi „Anna de Noailles au bord du Léman” (auteur Marie-Victoire Nantet, Editions Bleulefit, 2014), moderată de scriitorul şi istoricul Matei Cazacu, îi va avea ca invitaţi pe principesa Maria, Mihai Brancovan şi Gabriel Badea-Păun.
Au fost invitate peste 30 de personalităţi literare – autori din România, din Republica Moldova, precum şi scriitori români din diaspora, precum George Arion, George Banu, Linda Maria Baros, Nicolae Breban, Bianca Burţa-Cernat, Mircea Cărtărescu, Magda Cârneci, Nina Corcinschi, Aurora Cornu, Ioana Crăciunescu, Margareta Curtescu, Dumitru Crudu, Rodica Draghincescu, Marina Dumitrescu, Dinu Flămând, Victoria Fonari, Bogdan Ghiu, Florina Ilis, Miron Kiropol, Nicolae Manolescu, Basarab Nicolescu, Simona Popescu, Radmila Popovici, Sébastian Reichmann, Selyem Zsuzsa, Victoria Sicorschi, Claudiu Soare, Simona Sora, Daniela Şontica, Virgil Tănase, Dumitru Ţepeneag, Irina Teodorescu, Nicolae Tzone, Aïda Vâlceanu, Andrei Vieru, Eugen Uricaru.
La evenimente vor lua parte, de asemenea, traducători cunoscuţi, precum Sylvain Audet, Nicolas Cavaillès, Jean-Louis Courriol, Florica Courriol, Laure Hinkel, Fanny Chartres, Jan H. Mysjkin şi Mariana Cojan Negulescu.
Grafica standului României este realizată de artistul Răzvan Luscov.(Diana Pârvulescu)
Pentru alte știri, analize, articole și informații din business în timp real urmărește Ziarul Financiar pe WhatsApp Channels
